あれ？便利そう。

SATA接続のハードディスクを突き刺して外付けにするドック - GIGAZINE
見た目アホくさいけど、交換楽っぽいし。
上から透明カバーつけれるようにしたらインテリアっぽいかんじかな？
ちなみにHDD300GB増設完了しました。
320って書いてあったけどこれは計算方法の関係かな？

で、リンク見たらこんなのみっけた
使用不能になったハードディスクを復活させる「HDD Regenerator」 - GIGAZINE